While the Copycat Servitors do hold additional abilities, they are primarily meant to be companions. They shouldn't be treated any differently from your spirit family, as they have their own sentience to be able to determine how they feel about things. They are a friend with a familiar face that you know from a story or television show.